1 00:00:00,000 --> 00:00:02,940 Έχω έναν καλεσμένο σταρ για την εκπομπή μας. Άσε με μαντέψτε. 2 00:00:03,600 --> 00:00:04,600 Laurence Olivier. 3 00:00:05,060 --> 00:00:06,060 Τρέβορ Κέιν. 4 00:00:07,200 --> 00:00:08,420 Τρέβορ Κέιν; 5 00:00:09,120 --> 00:00:13,480 Τίποτα εναντίον της Μις Σβαρτς, αλλά κάτω σε καμία περίπτωση δεν θα μπορούσα να εμπιστευτώ το δικό μου 6 00:00:13,480 --> 00:00:15,520 απόδοση σε έναν έφηβο. 7 00:00:15,960 --> 00:00:19,520 Είτε η Ντόρις διευθύνει την παράσταση, είτε εκεί δεν είναι παράσταση. 8 00:00:24,020 --> 00:00:27,860 Ο κύριος Κέιν ξέρει πόσο σημαντική είναι αυτή η παράσταση είναι σε αυτόν. Ντάνι. Δεν θα έπαιρνε απλώς 9 00:00:27,860 --> 00:00:31,780 και χώρισε τον Σβαρτς. Ντάνι, αντιμετώπισέ το. Έχουμε μείνει όρθιοι. Ο Τρέβορ Κέιν είναι α 10 00:01:34,710 --> 00:01:36,410 Γεια, αυτός είναι ο William Morris Πρακτορείο; 11 00:01:37,390 --> 00:01:40,610 Το όνομά μου είναι Ντόρα Σβαρτς και είμαι καλώντας από τη Σχολή Τεχνών. 12 00:01:40,850 --> 00:01:43,870 Έχουμε την 50η επέτειό μας και αναρωτιόμασταν αν θα το έκανε ο κύριος Άιζεν 13 00:01:43,870 --> 00:01:46,070 ως guest star στην εκπομπή μας. 50η επέτειος, σωστά. 14 00:01:46,950 --> 00:01:48,170 Λοιπόν, θα ενδιαφερόταν ο Shecky; 15 00:01:48,610 --> 00:01:50,610 Λοιπόν, μη νομίζεις ότι πρέπει να το επιτρέψεις Mr. 16 00:01:50,830 --> 00:01:53,590 Ο Πατσίνο αποφασίζει μόνος του; Λοιπόν, είναι υπάρχει τρόπος να βγει από αυτό; 17 00:01:53,590 --> 00:01:55,070 δεμένος για τα επόμενα έξι χρόνια; 18 00:01:55,770 --> 00:01:57,010 Είστε καλοί πράκτορες. 19 00:01:57,250 --> 00:01:59,850 Λοιπόν, άκου, με λένε Jesse Velasquez, και ψάχνω 20 00:01:59,850 --> 00:02:01,250 τον εαυτό μου. Γειά σου; 21 00:02:04,330 --> 00:02:05,990 Σβαρτς! Έχουν αστέρι ακόμα; 22 00:02:06,290 --> 00:02:09,789 Γιατί με ρωτάς; Θέλω τον Τσέσκεμ, επίσης, ή Velasquez. Γιατί δεν είναι 23 00:02:09,789 --> 00:02:13,090 σκηνοθετώντας την παράσταση που είσαι, και χωρίς ένα αστέρι, θα είναι μια συνολική πτώση. 24 00:02:13,410 --> 00:02:15,650 Αναρωτιέμαι πώς είναι το έλκος. Κρατήστε αυτό. 25 00:02:16,170 --> 00:02:17,170 Απλώς έκανα μια σκέψη. 26 00:02:17,570 --> 00:02:18,509 Α-ω. 27 00:02:18,510 --> 00:02:22,990 Η θεία μου η Ένιντ έπαιζε μπίνγκο με τον αδερφή του δέκτη πιάνου του Liberace. 28 00:02:23,350 --> 00:02:24,530 Θα μπορούσα να τηλεφωνήσω στον Enid. 29 00:02:24,950 --> 00:02:27,530 Πήρα μια ιδέα. Τι κι αν είχαμε τον Νιλ Ο Άρμστρονγκ να το κάνει; 30 00:02:27,950 --> 00:02:29,330 Δεν είναι καν στο σόου μπίζνες. 31 00:02:29,710 --> 00:02:31,610 Το ξέρω, αλλά δεν θα ήταν υπέροχο να το είχα ένας αστροναύτης; 32 00:02:32,110 --> 00:02:33,670 Νομίζω ότι έχουμε ήδη ένα. 33 00:02:34,010 --> 00:02:35,410 Εντάξει, τότε τι γίνεται με τον Χάρο; 34 00:02:37,470 --> 00:02:39,530 Απλώς πες τη λέξη και θα τηλεφωνήσω στη θεία μου Ενιντ. 35 00:02:40,850 --> 00:02:44,590 Ω, Ντόρις, υπάρχει μεγάλη απόσταση τηλεφώνημα για εσάς από το Χόλιγουντ. 36 00:02:45,410 --> 00:02:46,410 Συλλέγω. 37 00:02:46,750 --> 00:02:47,749 Θεέ μου. 38 00:02:47,750 --> 00:02:48,750 Συλλέγω; 39 00:02:49,010 --> 00:02:50,570 Αυτό είναι καλύτερα ναι, Schwartz. 40 00:02:51,510 --> 00:02:52,510 Γειά σου; 41 00:02:53,230 --> 00:02:55,870 Όχι. Δεν έχουμε βρει ακόμα αστέρι για η εκπομπή μας ακόμα. 42 00:02:57,090 --> 00:03:00,670 Ήλπιζα από τότε που ήσουν α πτυχιούχος... Θα; 43 00:03:02,410 --> 00:03:03,870 Θαυμάσιος. Όχι, αυτό είναι υπέροχο. 44 00:03:04,630 --> 00:03:05,630 Σας ευχαριστώ. 45 00:03:06,110 --> 00:03:07,110 Εντάξει, αντίο. 46 00:03:08,110 --> 00:03:11,350 Μπορείτε να ξεχάσετε τη θεία σας Enid. έχουμε πήραμε έναν καλεσμένο σταρ για την εκπομπή μας. 47 00:03:11,550 --> 00:03:15,900 ΠΟΥ; Μόνο ο υπεύθυνος για αλλάζοντας όλη την πορεία της ζωής μου. 48 00:03:16,280 --> 00:03:20,920 Πριν από επτά χρόνια, το Central Park, μου οι γονείς με πήγαν να δω τον Άμλετ. Ήταν 49 00:03:20,920 --> 00:03:22,180 ο λόγος που έγινα ηθοποιός. 50 00:03:22,540 --> 00:03:23,540 Άσε με να μαντέψω. 51 00:03:23,960 --> 00:03:24,960 Laurence Olivier. 52 00:03:27,080 --> 00:03:28,100 Ντον Γκίλντεντ. 53 00:03:29,380 --> 00:03:31,280 Πίτερ Ο' Τουλ. Τρέβορ Κέιν. 54 00:03:32,640 --> 00:03:33,760 Τρέβορ Κέιν. 55 00:03:34,060 --> 00:03:35,220 Τρέβορ Κέιν. 56 00:03:36,100 --> 00:03:37,100 Τρέβορ Κέιν. 57 00:03:37,660 --> 00:03:38,800 Ποιος είναι ο Τρέβορ Κέιν; 58 00:03:48,000 --> 00:03:50,580 Τρέβορ Κέιν. Είμαι τόσο ενθουσιασμένος. 59 00:03:51,200 --> 00:03:52,200 Ποιος είναι πάλι αυτός ο τύπος; 60 00:03:53,140 --> 00:03:55,980 Ο Τρέβορ Κέιν είναι μόνο ο μεγαλύτερος Σαιξπηρικός ηθοποιός που έζησε ποτέ. 61 00:03:56,440 --> 00:03:58,980 Ξεχάστε τον Σαίξπηρ, Ντόρις. Τρέβορ Ο Κάιν ήταν ο Δρ. 62 00:03:59,240 --> 00:04:00,940 Σκορπιός, Lone Ranger του Σύμπαντος. 63 00:04:05,920 --> 00:04:10,540 Στα πιο σκοτεινά σημεία του διαστήματος έρχεται α πρωταθλητής του καλού, φορέας του φωτός 64 00:04:10,540 --> 00:04:13,700 της αλήθειας και της δικαιοσύνης πάνω και πέρα ό,τι ήταν, είναι ή θα μπορούσε ποτέ να είναι, 65 00:04:13,700 --> 00:04:15,640 ο ανίκητος Δρ. 66 00:04:16,120 --> 00:04:17,120 Σκορπιός. 67 00:04:19,510 --> 00:04:20,510 Με συγχωρείτε; 68 00:04:20,890 --> 00:04:22,550 ΠΟΥ; Καλτ ταινία. 69 00:04:23,130 --> 00:04:24,210 Ήταν λατρεία; 70 00:04:25,210 --> 00:04:26,650 Δεν έχουμε κινηματογραφόφιλους εδώ; 71 00:04:28,090 --> 00:04:29,090 Είμαι τρομοκρατημένος. 72 00:04:29,330 --> 00:04:31,050 Περιμένετε, αυτός ο τύπος είναι ηθοποιός του κινηματογράφου; 73 00:04:31,510 --> 00:04:32,890 Μπορεί να κάνει κάτι για την καριέρα μου; 74 00:04:33,130 --> 00:04:36,490 Όχι. Αλλά αν είναι τόσο καλός, πώς γίνεται εγώ δεν τον έχεις ακούσει ποτέ; Γιατί έκανε το δικό του 75 00:04:36,490 --> 00:04:37,570 φήμη στη σκηνή. 76 00:04:37,930 --> 00:04:39,410 Κανείς δεν άκουσε ποτέ για αυτές τις ταινίες. 77 00:04:39,770 --> 00:04:42,330 Λοιπόν, άκουσα γι' αυτούς, και είμαι κάποιος. Τους αγάπησα. 78 00:04:42,570 --> 00:04:44,930 Ξέρεις, ασχολούμαι με τις καλτ ταινίες. Πώς γίνεται Δεν τους άκουσα ποτέ; 79 00:04:45,810 --> 00:04:49,710 Επειδή, Κρις, αυτά ήταν σαν λατρεία, καλτ ταινίες, ξέρεις; 80 00:04:50,050 --> 00:04:53,030 Ανοίγουν τις πόρτες. Είναι ανοίγοντας τις πόρτες. Ερχομαι. Ερχομαι. 81 00:04:57,530 --> 00:04:58,010 Ελάτε 82 00:04:58,010 --> 00:05:08,510 να 83 00:05:08,510 --> 00:05:10,990 μας μέσα από τους ανέφελους ουρανούς. 84 00:05:11,250 --> 00:05:13,690 Τρέξε μαζί μας και κλείσε τα μάτια σου. 85 00:05:31,180 --> 00:05:32,180 δαίμονες ελεύθεροι. 86 00:06:34,960 --> 00:06:37,340 Η πρόκληση και ο πρωταθλητής. 87 00:06:38,340 --> 00:06:40,560 Ω, επανένωση. 88 00:06:41,540 --> 00:06:45,120 Εσύ κι εγώ κι ένα τραγούδι κι ένας χορός. 89 00:06:45,340 --> 00:06:46,720 Ξανασμίξιμο. Ξανασμίξιμο. 90 00:06:47,160 --> 00:06:48,360 Ξανασμίξιμο. Ξανασμίξιμο. 91 00:06:48,920 --> 00:06:51,280 Πρόκληση και ο πρωταθλητής. 92 00:06:52,280 --> 00:06:54,400 Ω, επανένωση. 93 00:06:55,340 --> 00:06:57,100 Εσύ και εγώ. 94 00:06:58,760 --> 00:06:59,760 Ξανασμίξιμο. 95 00:07:00,700 --> 00:07:02,220 Τέλεια, ε, Ντόρις; 96 00:07:02,440 --> 00:07:03,480 Σας ευχαριστώ. 97 00:07:13,000 --> 00:07:13,739 Με συγχωρείτε. 98 00:07:13,740 --> 00:07:16,540 Δεν ήσουν τυχαία ο Τρέβορ Κέιν; 99 00:07:17,600 --> 00:07:20,640 Όχι. Αλλά απόλαυσα την υποδοχή σας. 100 00:07:24,060 --> 00:07:25,700 Σας ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ. 101 00:07:26,820 --> 00:07:31,580 Αν δεν είναι αυτός ο Τρέβορ Κέιν, τότε πού είναι Τρέβορ Κέιν; 102 00:07:47,280 --> 00:07:48,280 μίλια μακριά. 103 00:07:48,720 --> 00:07:50,980 Τρέβορ! Ω, Τρέβορ. 104 00:07:52,180 --> 00:07:53,180 Αντίο, αγαπητή κυρία. 105 00:07:53,500 --> 00:07:55,860 Φροντίστε να με ενημερώσετε όταν είστε χωρισμένοι. Αντίο. 106 00:07:57,280 --> 00:07:58,280 Ταξί! 107 00:08:08,200 --> 00:08:09,340 Περίμενε εδώ φίλε μου. 108 00:08:13,900 --> 00:08:15,740 Έλεγξα κάθε πτήση που έφτανε. 109 00:08:16,040 --> 00:08:19,960 Καλιφόρνια. Ο Τρέβορ Κέιν δεν ήταν σε κανένα από αυτά τους. Λοιπόν, έλεγξα για τον Louis Kunkel. 110 00:08:20,040 --> 00:08:21,320 Ούτε αυτός ήταν καταχωρημένος. 111 00:08:21,680 --> 00:08:22,680 Τι; 112 00:08:22,820 --> 00:08:26,400 Αυτό είναι το πραγματικό του όνομα. Προσωπικά, εγώ προτιμήστε το. Κανείς σπίτι; 113 00:08:27,380 --> 00:08:28,380 Είναι αυτός. 114 00:08:32,659 --> 00:08:35,220 Αχ, κύριε Κέιν, αχ, Κουέντιν Μόρλοκ, βοηθός. 115 00:08:35,520 --> 00:08:37,039 Διευθύντρια, καλώς ήρθες στο μικρό μας σχολείο. 116 00:08:37,240 --> 00:08:40,600 Σας ευχαριστώ. Ανησυχούσαμε τόσο πολύ για σένα. Σκοπεύαμε να σε αεροπλάσουμε. Δεν ήσουν επάνω 117 00:08:40,600 --> 00:08:44,260 αυτό. Ναι, δεν μπορούσαν να μου κάνουν κράτηση για πρώτη φορά -Κάθισμα τάξης, οπότε έπρεπε να πάω από άλλη 118 00:08:44,260 --> 00:08:48,020 αεροπορική εταιρεία. Λοιπόν, ό,τι θέλετε ενώ είσαι εδώ, ρώτησε. 119 00:08:48,280 --> 00:08:51,720 Υπάρχει το θέμα του ταξί. Δεν το κάνω φαίνεται να έχει κάτι μικρότερο από α 120 00:08:51,720 --> 00:08:52,699 Λογαριασμός 100$. 121 00:08:52,700 --> 00:08:53,700 Φυσικά και όχι. 122 00:08:54,680 --> 00:08:55,840 Συνήθης παρτίδα, φιλοδώρημα 10%. 123 00:08:56,060 --> 00:08:58,660 Κάντε το 15. Δεν θα ήθελα να το κάνουν νομίζω ότι ήμουν φτηνός. 124 00:09:00,140 --> 00:09:01,860 Λούι. κυρία Μπερκ. 125 00:09:03,770 --> 00:09:07,790 Είχα την πρώτη μου αγάπη μαζί σου. Ω, εσύ ήταν πάντα τέτοιο φλερτ. 126 00:09:08,270 --> 00:09:10,090 Και ποια είσαι, αγαπημένη κυρία; 127 00:09:10,790 --> 00:09:11,790 Λυδία Γκραντ. 128 00:09:12,770 --> 00:09:14,270 Α, είσαι φλερτ. 129 00:09:14,590 --> 00:09:16,090 Μου θυμίζεις την τρίτη μου γυναίκα. 130 00:09:16,370 --> 00:09:17,630 Είχες τρεις συζύγους; 131 00:09:18,110 --> 00:09:20,830 Είχα πέντε, στην πραγματικότητα, αλλά το τρίτο ήταν το αγαπημένο μου. 132 00:09:22,850 --> 00:09:24,390 Γειά σου. Γεια. 133 00:09:25,610 --> 00:09:26,610 κύριε Κέιν. 134 00:09:27,330 --> 00:09:29,250 Χαίρομαι πραγματικά που σε γνωρίζω. 135 00:09:30,210 --> 00:09:32,410 Η σκηνοθεσία σας θα είναι η συγκίνηση της ζωής μου. 136 00:09:32,960 --> 00:09:35,600 Φυσικά και είναι. Πρέπει να είσαι η Ντόρις Schwartz. 137 00:09:36,000 --> 00:09:37,020 Πώς το ήξερες; 138 00:09:37,920 --> 00:09:41,260 Αναγνωρίζω την απελπισμένη ποιότητα σε η φωνή σου. 139 00:09:42,880 --> 00:09:45,920 Εντάξει, όλοι, τι είμαστε περιμένω; Στη σκηνή! 140 00:10:10,220 --> 00:10:11,220 Εδώ ξεκίνησαν όλα. 141 00:10:12,160 --> 00:10:16,600 Ληρ, Οθέλλος, Άμλετ. Δόκτωρ Σκορπιός! 142 00:10:18,000 --> 00:10:19,000 Ποιος το είπε αυτό; 143 00:10:19,020 --> 00:10:22,640 το έκανα. Έχω δει όλες τις ταινίες σου. αγαπώ τους. Τα πήρα όλα σε κασέτα. 144 00:10:23,000 --> 00:10:24,340 Στη συνέχεια κάψτε τα αμέσως. 145 00:10:25,200 --> 00:10:26,200 Γιατί; 146 00:10:26,640 --> 00:10:28,420 Γιατί αυτό κάνεις με τα σκουπίδια. 147 00:10:29,280 --> 00:10:31,020 Σκουπίδια; Νομίζεις ότι ο Δρ. 148 00:10:31,240 --> 00:10:32,400 Οι ταινίες με τον Σκορπιό είναι σκουπίδια; 149 00:10:32,600 --> 00:10:33,600 Τα έχεις δει; 150 00:10:33,940 --> 00:10:38,300 Ποτέ. Θα μπορούσαν να με πληρώσουν για να ενεργήσω σε αυτούς, αλλά δεν υπήρχαν αρκετά χρήματα για να με πάρει 151 00:10:38,300 --> 00:10:39,300 να τους παρακολουθήσουν. 152 00:10:42,600 --> 00:10:43,880 Έχετε αποφασίσει τι θέλετε να κάνετε στην παράσταση; 153 00:10:44,580 --> 00:10:45,680 Ναι, Ρίτσαρντ. 154 00:10:45,980 --> 00:10:46,980 Το τρίτο; 155 00:10:48,200 --> 00:10:49,540 Ω, υπέροχο. 156 00:10:49,920 --> 00:10:51,840 Το λατρεύω. Είναι ένα από τα αγαπημένα μου παίζει. 157 00:10:52,920 --> 00:10:54,400 Μόνο μερικές επιλεγμένες σκηνές. 158 00:10:54,720 --> 00:10:56,020 Θα είσαι υπέροχος, είμαι σίγουρος. 159 00:10:56,260 --> 00:10:58,260 Όσο για μένα, θα μπορούσα να κάνω τον Ρίτσαρντ στο δικό μου ύπνος. 160 00:10:59,040 --> 00:11:00,280 Εσείς. Μου; 161 00:11:00,760 --> 00:11:03,000 Θα έκανες μια υπέροχη Λαίδη Άννα. 162 00:11:03,420 --> 00:11:04,219 Θα ήθελα; 163 00:11:04,220 --> 00:11:05,420 Δηλαδή, είμαι σίγουρος ότι θα το έκανα. 164 00:11:06,000 --> 00:11:08,160 Εμπιστοσύνη. Η πίστη είναι η μισή μάχη. 165 00:11:08,620 --> 00:11:10,580 Πες μετά από μένα, είμαι η Lady Anne. 166 00:11:10,840 --> 00:11:11,900 Είμαι η Lady Anne. 167 00:11:13,550 --> 00:11:14,870 Είμαι η Lady Anne. Πάλι. 168 00:11:15,690 --> 00:11:17,350 Είμαι η Lady Anne. 169 00:11:17,670 --> 00:11:19,250 Από τον Γιώργο, νομίζω ότι το έχει καταλάβει. 170 00:11:19,590 --> 00:11:21,690 Και θα παίξεις τον Πρίγκιπα Εδουάρδο. 171 00:11:22,030 --> 00:11:23,530 Πρίγκιπας Εδουάρδος; Δεν είναι αγόρι; 172 00:11:23,790 --> 00:11:24,790 Σκεφτείτε την πρόκληση. 173 00:11:25,330 --> 00:11:27,630 Θα είσαι το Μπάκιγχαμ μου. Έχετε αυτό, φίλε. 174 00:11:27,870 --> 00:11:28,870 Μου αρέσει η στάση σου. 175 00:11:29,530 --> 00:11:30,790 Ο αδερφός μου Κλάρενς. 176 00:11:31,170 --> 00:11:35,090 Κλάρενς. Μοιάζω στον Κλάρενς; Εσύ μην μοιάζεις με τον Κλάρενς από αυτό 177 00:11:35,090 --> 00:11:36,530 επάνω. Είσαι ο Κλάρενς. 178 00:11:37,410 --> 00:11:38,410 Ποιος είσαι; 179 00:11:39,170 --> 00:11:40,930 Κανείς. Μόνο ο Danny Amatullo. 180 00:11:41,520 --> 00:11:45,200 Ο Ντάνι Αματούλο δεν είναι κανείς. Ντάνι Ο Amatulo είναι κάποιος. 181 00:11:46,100 --> 00:11:48,780 Θα παίξεις το πιο δύσκολο ρόλο σε ολόκληρο το έργο. 182 00:11:49,440 --> 00:11:50,440 Το πτώμα. 183 00:11:52,060 --> 00:11:53,060 Το πτώμα; 184 00:11:54,680 --> 00:11:55,820 Εννοείς τον νεκρό; 185 00:11:57,620 --> 00:11:58,920 Μου ακούγεται αρκετά εύκολο. 186 00:11:59,120 --> 00:12:01,100 Εύκολος; Θα είναι το μεγαλύτερό σου πρόκληση. 187 00:12:01,500 --> 00:12:04,360 Και τώρα, κυρίες και κύριοι, αν θέλετε με συγχωρείτε, πρέπει να πάω να τηλεφωνήσω 188 00:12:04,360 --> 00:12:07,840 πράκτορας. Δεν θα σου πω τι πάω να του τηλεφωνήσω, αλλά είμαι σίγουρος ότι μπορείς να μαντέψεις. 189 00:12:09,740 --> 00:12:10,740 κύριε Κέιν. 190 00:12:10,860 --> 00:12:14,260 Ήθελα απλώς να σας πω πόσο ενθουσιασμένος είμαι π.μ. Έχω τόσες πολλές υπέροχες ιδέες. Δεν μπορώ 191 00:12:14,260 --> 00:12:15,260 περιμένετε να ξεκινήσετε. 192 00:12:15,500 --> 00:12:16,500 Τι στρατιώτης. 193 00:12:17,140 --> 00:12:18,540 Μην ενοχλείς τον εαυτό σου, Ντόρις. 194 00:12:18,960 --> 00:12:20,020 Μπορώ να σκηνοθετήσω τον εαυτό μου. 195 00:12:33,100 --> 00:12:34,200 Μάικλ Γκριν, παρακαλώ. 196 00:12:34,920 --> 00:12:35,920 Τρέβορ Κέιν. 197 00:12:37,340 --> 00:12:38,680 Όχι, δεν μπορεί να με καλέσει πίσω. 198 00:12:39,050 --> 00:12:41,410 Αγαπητέ, θέλω να του μιλήσω και θέλω να του μιλήσω τώρα. 199 00:12:43,650 --> 00:12:45,650 Μιχάλη, πώς νομίζεις ότι νιώθω; 200 00:12:46,170 --> 00:12:48,350 Είμαι εδώ τέσσερις μέρες και δεν μπορώ να πάρω μέσα από εσάς. 201 00:12:49,550 --> 00:12:54,730 Μιχάλη, ήρθα 3.000 μίλια για να παίξω Richard III επειδή η αντιπροσωπεία σας 202 00:12:54,730 --> 00:12:59,230 κάποιο ενδιαφέρον για την αναβίωση του Μπρόντγουεϊ μου καριέρα και δεν μπορώ καν να σε καταφέρω 203 00:12:59,230 --> 00:13:00,230 τις κλήσεις μου. 204 00:13:01,530 --> 00:13:03,290 Λοιπόν, είμαι και απασχολημένος, διάολε. 205 00:13:04,310 --> 00:13:05,770 Μιχάλη, άκουσέ με. 206 00:13:06,090 --> 00:13:07,090 Μιχαήλ! 207 00:13:19,660 --> 00:13:20,660 Στάδιο αριστερά. 208 00:13:20,800 --> 00:13:22,580 Λέξεις, λέξεις, λέξεις, λέξεις, λέξεις. 209 00:13:23,080 --> 00:13:24,820 Μετά διασχίζω το κέντρο. 210 00:13:25,260 --> 00:13:27,120 Περισσότερες λέξεις, λέξεις, λέξεις, λέξεις. 211 00:13:28,160 --> 00:13:29,240 Εδώ πάνω. 212 00:13:29,440 --> 00:13:30,440 Λόγια, λόγια, λόγια. 213 00:13:30,640 --> 00:13:32,480 Αυτά είπε για τα τέσσερα τελευταία ημέρες. 214 00:13:33,060 --> 00:13:34,660 Πότε θα πει το πραγματικό λέξεις; 215 00:13:35,740 --> 00:13:36,740 Δεν ξέρω. 216 00:13:37,080 --> 00:13:39,520 Είσαι ο σκηνοθέτης, Ντόρις. Γιατί όχι τον ρωτας? 217 00:13:39,720 --> 00:13:41,200 Λέξεις, λέξεις, λέξεις, λέξεις, λέξεις. 218 00:13:41,980 --> 00:13:44,740 Λοιπόν, ίσως το κάνει για να το κρατήσει φρέσκια η απόδοσή του. 219 00:13:45,780 --> 00:13:46,780 Τι πιστεύεις; 220 00:13:49,400 --> 00:13:50,400 Τομή. 221 00:13:52,340 --> 00:13:55,780 Ω, αυτό ήταν υπέροχο, κύριε Κέιν. 222 00:13:56,220 --> 00:13:58,220 Μου αρέσει πολύ η σκηνοθεσία σου. 223 00:13:58,720 --> 00:14:02,220 Ξέρετε, μπορούμε να το δοκιμάσουμε άλλη μια φορά με τις πραγματικές γραμμές; 224 00:14:04,020 --> 00:14:06,840 Γραμμές; Ναι. Ξέρεις το ένα Έγραψε ο Σαίξπηρ; 225 00:14:08,700 --> 00:14:09,700 Γιατί; 226 00:14:11,260 --> 00:14:13,620 Δεν ξέρω. Σκέφτηκα ότι μπορεί να είναι ωραίο να τους ακούσουν. 227 00:14:14,100 --> 00:14:15,280 Για σένα, ίσως. 228 00:14:16,350 --> 00:14:19,990 Μην ανησυχείς, Ντόρις. Τη νύχτα του παράσταση, όταν είμαι με το κοστούμι μου, 229 00:14:20,150 --> 00:14:22,670 κουτσαίνοντας στη σκηνή... Δεν είσαι πρόκειται να πω τις πραγματικές γραμμές μέχρι το 230 00:14:22,670 --> 00:14:23,670 νύχτα της παράστασης; 231 00:14:24,170 --> 00:14:26,670 Μπορώ να πω μερικά στο φόρεμα πρόβα. 232 00:14:27,650 --> 00:14:33,750 Κύριε Κέιν, ξέρετε, πιο έμπειρος ο σκηνοθέτης μπορεί να περάσει πιο εύκολα 233 00:14:33,750 --> 00:14:35,170 αυτού του είδους χαλαρή διαδικασία πρόβας. 234 00:14:35,930 --> 00:14:39,750 Δεν ξέρω. Πείτε με τρελό. Απλώς νιώθω σαν να πρέπει να ακούσω τις πραγματικές γραμμές 235 00:14:39,750 --> 00:14:41,130 και δείτε μερικά από την υποκριτική. 236 00:14:42,510 --> 00:14:44,010 Δεν μπορώ να συνεργαστώ με αυτό το παιδί. 237 00:14:44,640 --> 00:14:46,140 Κύριε Κέιν, ποιο είναι το πρόβλημα; 238 00:14:46,480 --> 00:14:50,160 Κανένα πρόβλημα, όμορφη κυρία. Είναι πολύ απλό. Μόλις απέλυσα τον διευθυντή. 239 00:15:19,820 --> 00:15:21,960 και θα αντέξω τον κίνδυνο του θανάτου. 240 00:15:22,580 --> 00:15:23,860 Ρίτσαρντ. Τι κύριε; 241 00:15:24,380 --> 00:15:25,660 Εσύ κι εγώ πρέπει να μιλήσουμε. 242 00:15:26,440 --> 00:15:27,440 Θαυμάσιος. 243 00:15:27,880 --> 00:15:30,080 Ήλπιζα να ξοδέψουμε λίγο χρόνο μαζί. 244 00:15:32,620 --> 00:15:33,620 Πανέμορφος. 245 00:15:34,320 --> 00:15:35,800 Απολύτως εξαίσιο. 246 00:15:36,520 --> 00:15:38,880 Δεν σταματάς ποτέ, έτσι; Όχι αν δεν είμαι είπε. 247 00:15:39,920 --> 00:15:40,920 Θα κάνουμε σχέση; 248 00:15:41,200 --> 00:15:42,400 Κύριε Κέιν, παρακαλώ. 249 00:15:43,700 --> 00:15:45,880 Έχουμε πραγματικό πρόβλημα στη Ντόρις Schwartz. 250 00:15:46,560 --> 00:15:48,180 Δεν θα μπορούσα να συμφωνήσω περισσότερο μαζί σου. 251 00:15:48,670 --> 00:15:52,910 Αυτό που εννοώ είναι ότι πρέπει να αποδεχτείς Η Ντόρις ως μαθητής σκηνοθέτης. 252 00:15:53,610 --> 00:15:54,790 Λυπάμαι, είναι αδύνατο. 253 00:15:55,470 --> 00:15:59,650 Τίποτα εναντίον της Μις Σβαρτς, αλλά κάτω σε καμία περίπτωση δεν θα μπορούσα να εμπιστευτώ το δικό μου 254 00:15:59,650 --> 00:16:01,710 απόδοση σε έναν έφηβο. 255 00:16:02,270 --> 00:16:05,450 Κύριε Κέιν, δεν νομίζω ότι καταλαβαίνετε γιατί σας ζητήθηκε να έρθετε εδώ στο 256 00:16:05,450 --> 00:16:06,450 πρώτη θέση. 257 00:16:06,470 --> 00:16:09,570 Στη Σχολή των Τεχνών οι μαθητές έλα πρώτος. 258 00:16:09,790 --> 00:16:12,310 Σας ζητήθηκε να συμμετάσχετε σε ένα φοιτητικό έργο. 259 00:16:12,800 --> 00:16:17,960 Τώρα, η ουσία είναι είτε η Ντόρις διευθύνει την παράσταση ή δεν υπάρχει παράσταση. 260 00:16:20,820 --> 00:16:22,000 Καμία παράσταση; 261 00:16:22,960 --> 00:16:23,960 Καμία παράσταση. 262 00:16:33,400 --> 00:16:34,400 Ντόρις. 263 00:16:36,560 --> 00:16:37,700 Ο σκηνοθέτης μου. 264 00:16:38,920 --> 00:16:41,900 Βάζω τον εαυτό μου ολοκληρωτικά στα χέρια σου. 265 00:16:53,090 --> 00:16:56,010 Περίμενε ένα λεπτό, περίμενε ένα λεπτό. Βάλτε με κάτω. Άσε με κάτω. Ντάνι. 266 00:16:56,270 --> 00:16:59,090 Γεια, περίμενε ένα λεπτό. Γεια σου, Σβαρτς, κατάλαβα τίποτα να κάνεις εδώ πάνω. Ντάνι, είσαι 267 00:16:59,090 --> 00:17:01,810 δεν υποτίθεται ότι έχει τίποτα να κάνει. Παίζεις πτώμα, εντάξει; Έτσι απλά 268 00:17:01,810 --> 00:17:02,810 εκεί και ησυχία. 269 00:17:03,450 --> 00:17:04,750 Και βγάλε αυτό το καπέλο. 270 00:17:05,130 --> 00:17:06,129 Ντόρις. Τι; 271 00:17:06,130 --> 00:17:08,150 Θα μπορούσα να σου μιλήσω για λίγο; 272 00:17:10,030 --> 00:17:14,430 Ντόρις, δεν μιλάς με ηθοποιούς όπως ότι. Είναι πολύ ευαίσθητοι. 273 00:17:14,810 --> 00:17:15,810 Είναι εύθραυστα. 274 00:17:16,050 --> 00:17:17,990 Το πνεύμα τους σπάει εύκολα. 275 00:17:18,589 --> 00:17:19,589 Λοιπόν, το ξέρω. 276 00:17:19,930 --> 00:17:20,829 εννοώ... 277 00:17:20,829 --> 00:17:25,230 Συνήθως δεν σκηνοθετώ. Είμαι ηθοποιός, επίσης. Είμαι ευαίσθητη και εύθραυστη. 278 00:17:25,750 --> 00:17:26,750 Εσείς; 279 00:17:27,710 --> 00:17:29,170 Ντόρις, είσαι άφθαρτη. 280 00:17:31,630 --> 00:17:37,370 Τώρα, Ντάνι, θυμήσου, δεν είσαι απλά οποιοδήποτε πτώμα. Είσαι το πτώμα ενός βασιλιά. 281 00:17:37,610 --> 00:17:38,610 Τώρα, συγκεντρωθείτε. 282 00:17:39,330 --> 00:17:42,570 Συγκεντρώσου στο να είσαι ο καλύτερος πτώμα ζωντανό. 283 00:17:42,930 --> 00:17:46,630 Ελπίζω να τα καταφέρω. Φυσικά είσαι επάνω σε αυτό. Είσαι ηθοποιός. 284 00:17:46,890 --> 00:17:48,510 Είμαστε όλοι ηθοποιοί εδώ. 285 00:17:49,100 --> 00:17:52,120 Αυτό είναι που μας κάνει τόσο ξεχωριστούς. είμαστε όχι σαν τους άλλους ανθρώπους. 286 00:17:52,320 --> 00:17:54,380 Ζούμε τη ζωή πιο έντονα. 287 00:17:54,920 --> 00:17:57,180 Όταν πονάμε, πονάμε περισσότερο. 288 00:17:57,460 --> 00:17:59,560 Όταν αγαπάμε, αγαπάμε περισσότερο. 289 00:18:00,260 --> 00:18:02,360 Υπάρχει ένα είδος μαγείας μέσα μας. 290 00:18:03,180 --> 00:18:04,180 Μαγεία. 291 00:18:04,540 --> 00:18:10,800 Α, κύριε Κέιν, ξέρετε, μπορούμε να επιστρέψουμε για πρόβα; Γιατί είναι σχεδόν μεσημέρι. 292 00:18:11,200 --> 00:18:13,140 Χαίρομαι που το ανέφερες, Ντόρις. 293 00:18:13,640 --> 00:18:14,680 εχεις απολυτο δικιο. 294 00:18:15,420 --> 00:18:16,900 Το μεσημεριανό είναι... 295 00:18:28,080 --> 00:18:29,080 Πώς πάνε όλα λοιπόν; 296 00:18:29,460 --> 00:18:35,120 Με μισεί. Το είδωλό μου με μισεί. Ω, Ντόρις, είμαι σίγουρη ότι δεν σε μισεί. Αυτός 297 00:18:35,120 --> 00:18:39,480 αγαπάει απόλυτα τους πάντες στο σύνολό τους κόσμο. Εμένα, μισεί. 298 00:18:45,160 --> 00:18:46,160 Ο κ. Κ. 299 00:18:47,020 --> 00:18:49,300 Λοιπόν, εδώ είμαστε, παιδιά. Το διάσημο Λέσχη Ηθοποιών. 300 00:18:49,620 --> 00:18:50,640 Gable Dime εδώ. 301 00:18:51,000 --> 00:18:52,980 Paramore Drink εδώ. Και ο Φλιν; 302 00:18:53,360 --> 00:18:56,500 Λοιπόν, δεν τολμώ να σας πω τι έκανε ο Flynn εδώ μέχρι να αποκτήσετε νομική βοήθεια. 303 00:18:56,920 --> 00:18:58,620 Ε, φίλε, πώς και δεν υπάρχουν γυναίκες μέσα αυτή η άρθρωση; 304 00:18:59,140 --> 00:19:01,600 Όσο μεγαλώνεις, νεαρέ, θα το κάνεις εκτιμήστε ένα τέτοιο καταφύγιο. 305 00:19:01,940 --> 00:19:03,640 Οι άντρες χρειάζονται χρόνο μακριά από τις γυναίκες. 306 00:19:04,100 --> 00:19:05,079 Όχι αυτός ο άνθρωπος. 307 00:19:05,080 --> 00:19:07,080 Είμαι μαζί σου. Δεν νομίζω ότι θα το κάνω ποτέ γίνε τόσο παλιά. 308 00:19:07,300 --> 00:19:08,300 κύριε Κέιν. 309 00:19:09,020 --> 00:19:10,640 Leon, ένα τραπέζι για πέντε, παρακαλώ. 310 00:19:11,060 --> 00:19:12,060 Φυσικά, κύριε. 311 00:19:13,780 --> 00:19:15,880 Παιδιά πηγαίνετε μπροστά στο τραπέζι. θα ελάτε σε ένα λεπτό. 312 00:19:16,580 --> 00:19:17,580 Ορίστε, φίλε. 313 00:19:17,880 --> 00:19:18,719 Τι είναι αυτό; 314 00:19:18,720 --> 00:19:19,720 Πολιτική του συλλόγου, κύριοι. 315 00:19:20,220 --> 00:19:22,080 Όλοι φορούν παλτό και γραβάτα τραπεζαρία. 316 00:19:22,380 --> 00:19:24,060 Ω, εννοείς ότι αυτό είναι ένα φανταχτερό μέρος, σωστά; 317 00:19:25,230 --> 00:19:27,270 Δώσε μου την πράσινη κάρτα. Μιχαήλ. 318 00:19:27,990 --> 00:19:28,990 Μάικλ Γκριν. 319 00:19:29,230 --> 00:19:30,590 λυπάμαι. Έχουμε γνωριστεί; 320 00:19:31,850 --> 00:19:32,850 Είμαι ο Τρέβορ Κέιν. 321 00:19:33,570 --> 00:19:34,570 Είσαι ο ατζέντης μου. 322 00:19:34,850 --> 00:19:35,850 Είμαι πελάτης σου. 323 00:19:36,070 --> 00:19:37,590 Ήρθα 3.000 μίλια. 324 00:19:37,910 --> 00:19:38,589 Χαλαρώστε. 325 00:19:38,590 --> 00:19:42,530 Να το χαλαρώσω; Αυτή είναι η ζωή μου μιλάμε για εδώ. Τι θέλεις 326 00:19:42,530 --> 00:19:44,450 εγώ; Τι θέλω ρε σαρκοπώλη; 327 00:19:45,670 --> 00:19:48,870 Ο Carlton Whitehead φέρνει ένα παραγωγή του Lion in Winter να 328 00:19:48,870 --> 00:19:50,430 σαν να τον φέρεις να δει τον Ρίτσαρντ μου. 329 00:19:50,770 --> 00:19:51,770 Στο γυμνάσιο; 330 00:19:52,330 --> 00:19:56,010 Θέλεις να φέρω τον Κάρλτον Γουάιτχεντ σε λύκειο; Όχι, το θέλω 331 00:19:56,010 --> 00:19:58,190 Ο Carlton Whitehead για να δει τον Trevor Cain παίξει τον Ριχάρδο Γ'. 332 00:19:58,390 --> 00:20:01,550 Δεν με νοιάζει αν είναι σε λύκειο. Θα μπορούσε να είναι σε μια τουαλέτα. Αλλά θα ήμουν 333 00:20:01,550 --> 00:20:02,770 λαμπρός. Εντάξει, εντάξει. 334 00:20:03,310 --> 00:20:04,350 Θα δω τι μπορώ να κάνω. 335 00:20:07,890 --> 00:20:08,890 Αρπαγή σώματος. 336 00:20:09,810 --> 00:20:10,810 Κοιτάξτε αυτό το μέρος. 337 00:20:11,250 --> 00:20:12,250 Γεια, κοίτα αυτό. 338 00:20:12,690 --> 00:20:14,950 Edmunds Day Go -Ox Extra. 339 00:20:15,630 --> 00:20:17,570 Δεν μπορώ καν να προφέρω τίποτα στο μενού. 340 00:20:17,810 --> 00:20:19,110 Φίλε, αυτό είναι ένα φρέσκο ​​μέρος. 341 00:20:19,610 --> 00:20:20,610 Ο Κάιν έχει στυλ. 342 00:20:21,200 --> 00:20:22,200 Έχει τάξη. 343 00:20:22,240 --> 00:20:23,300 Έχει ταλέντο. 344 00:20:32,680 --> 00:20:39,160 Είμαι που περιορίζεται τόσο δίκαια αναλογία, εξαπατήθηκε από χαρακτηριστικό από 345 00:20:39,160 --> 00:20:43,380 παραμορφωμένη φύση, παραμορφωμένη, ημιτελής, 346 00:20:44,100 --> 00:20:50,910 σταλμένος σε αυτόν τον κόσμο που αναπνέει, σπάνιος μισό φτιαγμένο, και αυτό, Λοιπόν 347 00:20:50,910 --> 00:20:57,530 κουτσό και άφαντο που γαβγίζουν τα σκυλιά σε μένα όπως ελπίζω 348 00:20:57,530 --> 00:20:58,530 από αυτούς. 349 00:21:02,730 --> 00:21:04,090 Πού πήγε; 350 00:21:05,270 --> 00:21:06,270 Κύριε Κέιν; 351 00:21:09,470 --> 00:21:10,470 Κύριε Κέιν; 352 00:21:13,090 --> 00:21:15,490 Σβαρτς, τι θέλεις; 353 00:21:16,070 --> 00:21:18,070 Η πρόβα αύριο στις 11. 354 00:21:18,540 --> 00:21:20,760 Να είστε εκεί στην ώρα σας, έτοιμοι να δουλέψετε. 355 00:21:22,260 --> 00:21:24,060 Δεν έχεις αίσθηση πειθαρχίας; 356 00:21:24,760 --> 00:21:26,460 Ή κάποια αίσθηση ευθύνης; 357 00:21:26,960 --> 00:21:30,460 Πώς θα μπορούσες να εξαφανιστείς με το μισό μου καστ για όλο το απόγευμα; 358 00:21:31,280 --> 00:21:32,700 Schwartz, είσαι βαρετός. 359 00:21:33,280 --> 00:21:37,080 Τι; Αυτό είπα, είσαι βαρετό. Πώς τολμάς να με επικρίνεις; 360 00:21:39,020 --> 00:21:42,340 Έχω ζήσει πράγματα που ποτέ δεν ονειρευόταν. Ποτέ δεν μπορούσε να ονειρευτεί. 361 00:21:43,080 --> 00:21:47,300 Έζησα τη ζωή μου στα άκρα. έχω ριψοκίνδυνοι, κίνδυνοι. 362 00:21:48,200 --> 00:21:50,700 Τι πιθανότητες έχεις πάρει ποτέ, Ντόρις Σβαρτς; Ποιοι κίνδυνοι; 363 00:21:51,260 --> 00:21:54,440 Και που νομίζεις ότι θα καταλήξεις η πειθαρχία σας και η αίσθηση σας για 364 00:21:54,440 --> 00:21:58,100 ευθύνη; θα σου πω. Στο έκτη φορά που παντρευτήκαμε με τέσσερα παιδιά 365 00:21:58,100 --> 00:22:00,280 κρεμώντας τη φούστα σας. Είσαι βαρετός! 366 00:22:11,820 --> 00:22:12,820 Λοιπόν, Λούις; 367 00:22:13,620 --> 00:22:14,620 Το έχεις ξανακάνει; 368 00:22:44,330 --> 00:22:50,210 Στο δρόμο προς την ευτυχία, κάποιοι χάνονται και κάποιοι ευλογούνται. 369 00:22:50,750 --> 00:22:54,810 Τίποτα σίγουρο εκτός από τον τρόπο που κυλάει ο χρόνος. 370 00:22:57,570 --> 00:23:03,910 Μακάρι η καρδιά μου να ήταν από ατσάλι, αλλά εγώ να γελάς και να πονάς και να νιώθεις. 371 00:23:04,810 --> 00:23:08,910 Αναρωτιέμαι αν το αστέρι μου θα ανατείλει ποτέ. 372 00:23:10,330 --> 00:23:12,670 Μέχρι να κάνω το άλμα. 373 00:23:23,769 --> 00:23:30,630 Αν τολμήσω να ονειρευτώ, η αγάπη θα το κάνει 374 00:23:30,630 --> 00:23:37,610 ανάπαυση. Η φωτιά καίει στην καρδιά μου, εγώ δεν μπορώ να πάρω το δεύτερο καλύτερο. 375 00:23:55,999 --> 00:24:02,780 Δεν είναι αμαρτία να προσπαθείς και να αποτύχεις Όταν το ο τοίχος είναι πολύ ψηλός για να 376 00:24:02,780 --> 00:24:08,040 κλίμακα Ακόμα θα ήθελα να ανέβω πάνω από το πλήθος 377 00:24:08,040 --> 00:24:12,700 Θα τα έχω όλα κάποια μέρα 378 00:24:16,720 --> 00:24:21,960 Είναι η ώρα μου να ξεκινήσω εδώ, να ξεκινήσω τώρα. 379 00:24:23,620 --> 00:24:26,620 Αν απλά ονειρεύομαι, 380 00:24:27,600 --> 00:24:30,320 η αγάπη θα κάνει τα υπόλοιπα. 381 00:24:31,520 --> 00:24:36,880 Φωτιά καίει στην καρδιά μου. δεν αντέχω δεύτερο καλύτερο. 382 00:25:39,280 --> 00:25:40,360 Μόλις ήρθε για σένα. 383 00:25:41,800 --> 00:25:43,160 Δεν είναι όμορφα; 384 00:25:50,880 --> 00:25:53,300 Αγαπητή Ντόρις, συγχώρεσέ με. 385 00:25:53,840 --> 00:25:55,340 Δεν θα μπορούσες ποτέ να γεννηθείς. 386 00:25:56,000 --> 00:25:57,080 Λατρεύω τον Τρέβορ. 387 00:26:24,460 --> 00:26:27,440 Ο χειμώνας της δυσαρέσκειάς μας έγινε ένδοξος. 388 00:26:29,260 --> 00:26:30,260 Ανάθεμά το. 389 00:26:30,860 --> 00:26:32,620 Έλα, Κάιν, βρες το. 390 00:26:34,360 --> 00:26:37,540 Τώρα είναι ο χειμώνας της δυσαρέσκειάς μας ένδοξος. 391 00:27:18,140 --> 00:27:19,140 Λουλούδια. 392 00:27:19,640 --> 00:27:20,640 Λουλούδια. 393 00:27:32,380 --> 00:27:33,380 Είστε εντάξει; 394 00:27:34,320 --> 00:27:36,440 Δείχνω καλά, δεσποινίς Σβαρτς; 395 00:27:37,520 --> 00:27:38,740 Μπορώ να σας κάνω μια ερώτηση; 396 00:27:39,660 --> 00:27:40,820 Μπορώ να σε σταματήσω; 397 00:27:41,880 --> 00:27:43,100 Κανείς δεν έχει ποτέ πριν. 398 00:27:46,020 --> 00:27:47,020 Ποιο είναι το πρόβλημά σου; 399 00:27:52,010 --> 00:27:53,830 Τι γνωρίζετε για τον φόβο; 400 00:27:54,530 --> 00:27:55,530 Σίγουρος. 401 00:27:55,930 --> 00:27:57,130 Φοβηθήκατε ποτέ; 402 00:27:58,050 --> 00:27:59,170 Σίγουρα, πολλές φορές. 403 00:27:59,430 --> 00:28:00,850 Τι φοβάσαι περισσότερο; 404 00:28:02,810 --> 00:28:04,510 Εκτός από τη φωτιά, εσύ. 405 00:28:05,130 --> 00:28:06,130 Εκτός από εμένα; 406 00:28:09,170 --> 00:28:10,170 Δεν το καταφέρνω. 407 00:28:10,790 --> 00:28:11,790 Αχ. 408 00:28:12,130 --> 00:28:15,670 Λοιπόν, μόλις τα καταφέρετε, υπάρχει ένα εντελώς νέος φόβος που πρέπει να συνηθίσεις. 409 00:28:16,410 --> 00:28:17,410 Χάνοντας το. 410 00:28:17,970 --> 00:28:19,330 Δεν το έχεις χάσει. 411 00:28:21,320 --> 00:28:24,660 Ντόρις, τι θα έλεγες αν σου το έλεγα ότι δεν είχα ανέβει στη σκηνή εδώ και χρόνια; 412 00:28:26,140 --> 00:28:30,640 Έχω πάει... Σχεδόν ντρέπομαι να το παραδεχτώ αυτό. 413 00:28:31,180 --> 00:28:32,180 Διδασκαλία. 414 00:28:33,260 --> 00:28:34,760 Γιατί να ντρέπεσαι να το πεις αυτό; 415 00:28:35,900 --> 00:28:37,400 Η διδασκαλία είναι υπέροχο πράγμα. 416 00:28:37,680 --> 00:28:38,840 Και είσαι καλός σε αυτό. 417 00:28:39,440 --> 00:28:41,640 Ο τρόπος που μίλησες σε αυτά τα παιδιά ήταν έτσι εμπνέοντας. 418 00:28:42,180 --> 00:28:43,260 Ναι, ξέρω, ξέρω. 419 00:28:44,260 --> 00:28:47,020 Αλλά θα προτιμούσα να είμαι μεγάλος σταρ. 420 00:28:47,780 --> 00:28:48,780 Καλό σημείο. 421 00:28:50,250 --> 00:28:52,750 Κοίτα, ακόμα κι αν το έχεις χάσει, αυτό δεν σημαίνει ότι δεν μπορείς να το πάρεις πίσω. 422 00:28:55,770 --> 00:28:58,590 Είναι ένα βλέμμα κρίμα που βλέπω στο δικό σου πρόσωπο, Schwartzy; 423 00:28:59,810 --> 00:29:00,810 Όχι. 424 00:29:02,030 --> 00:29:03,030 Συμπάθεια. 425 00:29:03,190 --> 00:29:04,490 Αυτό είναι ένα βλέμμα συμπάθειας. 426 00:29:05,030 --> 00:29:06,150 Το κρίμα μοιάζει περισσότερο. 427 00:29:07,590 --> 00:29:12,910 Λοιπόν, σώστε τη συμπάθειά σας και σώστε τη δική σας κρίμα, επίσης, γιατί δεν το χρειάζομαι. έχω 428 00:29:12,910 --> 00:29:17,690 έζησε μια ζωή που οι περισσότεροι άντρες μόνο ονειρεύονται του. Αν πέθαινα αύριο... 429 00:29:18,510 --> 00:29:20,090 Θα ήμουν ακόμα πολύ μπροστά από όλα άλλοι. 430 00:29:21,050 --> 00:29:22,050 Τι θέλεις λοιπόν; 431 00:29:22,870 --> 00:29:23,870 Τι; 432 00:29:24,710 --> 00:29:25,710 Περισσότερο. 433 00:29:26,370 --> 00:29:27,370 Άλλο ένα πλάνο. 434 00:29:29,070 --> 00:29:31,250 Θα ήθελα να τους αφήσω με κάτι θυμήσου με. 435 00:29:32,830 --> 00:29:34,170 Θα σε θυμάμαι πάντα. 436 00:29:36,650 --> 00:29:38,710 Ήσουν ο λόγος μου για να γίνω ηθοποιός. 437 00:29:40,650 --> 00:29:41,650 Πραγματικά; 438 00:29:42,550 --> 00:29:44,050 Ναι. Είναι αλήθεια, αγάπη μου; 439 00:29:45,070 --> 00:29:46,070 Central Park. 440 00:29:46,890 --> 00:29:47,890 Χωριουδάκι. Πάντοτε. 441 00:29:48,200 --> 00:29:53,140 Μεταμορφώσατε ένα παχουλό παιδί από Τζάκσον Χάιτς σε... Σε σκηνοθέτη. 442 00:29:53,920 --> 00:29:55,680 Μόνο τον εαυτό μου φταίω. 443 00:29:56,580 --> 00:29:57,800 Δεν θα το ξεχάσω ποτέ αυτό. 444 00:29:58,120 --> 00:29:59,240 Ήσουν υπέροχος. 445 00:29:59,560 --> 00:30:02,840 Θα σταματήσεις να μιλάς για μένα στο παρελθόν, Ντόρις; Δεν έχω πεθάνει ακόμα. 446 00:30:03,820 --> 00:30:07,620 Όπως θα δείτε το βράδυ του Σαββάτου όταν εγώ γκρεμίστε τις κάλτσες τους. 447 00:30:08,240 --> 00:30:09,460 Εννοείς ότι θα κάνεις την παράσταση; 448 00:30:09,740 --> 00:30:10,880 Πώς δεν μπορούσα; 449 00:30:11,200 --> 00:30:14,480 Είμαι ο καλύτερος αιματηρός ηθοποιός στον κόσμο, παίζοντας τον καλύτερο ρόλο. 450 00:30:15,680 --> 00:30:17,160 Και έχω τον καλύτερο σκηνοθέτη. 451 00:30:19,400 --> 00:30:20,400 πρόβα, Swartzy. 452 00:30:20,660 --> 00:30:27,560 Τώρα είναι ο χειμώνας της δυσαρέσκειάς μας ένδοξο καλοκαίρι από αυτό το άθροισμα του ζυγού. 453 00:30:27,960 --> 00:30:30,480 Αυτό είναι, Κάιν. Τώρα το καταλαβαίνεις. 454 00:30:35,440 --> 00:30:37,980 Λοιπόν, Swartzy, σίγουρα ξέρεις πώς να διαλέγεις τους. 455 00:30:40,200 --> 00:30:46,600 Βλέπεις τον άντρα με τη σκηνή να φοβάται απλά στέκομαι εκεί για να τα δώσω όλα. 456 00:30:48,910 --> 00:30:51,310 Και μπήκε στα φώτα της δημοσιότητας. 457 00:30:53,150 --> 00:30:58,050 Αλλά όταν φτάσουμε στο τέλος, θέλεις ξεκινήστε πάλι από την αρχή. 458 00:31:01,570 --> 00:31:04,470 Έχω νερό φωτιάς στην ανάσα μου. 459 00:31:05,450 --> 00:31:08,970 Και ο γιατρός με προειδοποίησε ότι μπορεί να πιάσω α θάνατος. 460 00:31:09,550 --> 00:31:12,870 Είπε, μπορείς να τα καταφέρεις μεταμφίεση. 461 00:31:13,950 --> 00:31:15,730 Απλά μην εμφανιστείτε ποτέ. 462 00:31:26,890 --> 00:31:29,430 Έπιασε τα φώτα της δημοσιότητας. 463 00:31:31,430 --> 00:31:35,290 Αλλά όταν φτάσουμε στο τέλος, θέλει ξεκινήστε πάλι από την αρχή. 464 00:32:18,540 --> 00:32:23,940 από την Καλιφόρνια, ναύλοι ταξί, μεσημεριανό στο η Λέσχη Ηθοποιών, δύο ντουζίνες τριαντάφυλλα για 465 00:32:23,940 --> 00:32:27,860 Schwartz. Α, αυτοί οι λογαριασμοί, ναι. Γιατί μην τα στείλεις στην επιχείρησή μου 466 00:32:29,400 --> 00:32:30,400 Μάικλ Γκριν. 467 00:32:30,940 --> 00:32:32,060 Μάικλ Γκριν, ε; 468 00:32:32,300 --> 00:32:33,300 Θα το σημειώσω. 469 00:32:33,740 --> 00:32:34,740 Με συγχωρείς φίλε. 470 00:32:36,100 --> 00:32:37,100 Γεια σου, Trevor. 471 00:32:37,560 --> 00:32:39,260 Μιχάλη, τι κάνεις εδώ; 472 00:32:39,680 --> 00:32:42,080 Πτώση; Σας έχω καλά νέα, Τρέβορ. 473 00:32:42,820 --> 00:32:44,700 Ο Whitehead έρχεται στην παράσταση αύριο το βράδυ. 474 00:32:44,980 --> 00:32:49,000 Whitehead; Και ήρθες μέχρι το τέλος εδώ να μου πεις προσωπικά; 475 00:32:49,220 --> 00:32:53,400 Ναι. Και όσο είμαι εδώ, σκέφτηκα Μπορεί επίσης να μείνω, δες το 476 00:32:53,400 --> 00:32:54,259 πρόβα τζενεράλε. 477 00:32:54,260 --> 00:32:56,080 Τι συμβαίνει, Μιχάλη; Φοβάμαι εγώ δεν μπορείς να το κάνεις; 478 00:32:56,280 --> 00:32:59,720 Έβαλα το λαιμό μου για σένα σε αυτό, Τρέβορ. Δεν θέλω να ντρέπομαι. 479 00:33:00,420 --> 00:33:02,940 Τότε δεν θα μπορούσες να γίνεις πράκτορας, Μιχαήλ. 480 00:33:04,000 --> 00:33:07,480 Πέντε λεπτά, κύριε Κινγκ. Σας ευχαριστώ. Ντόρι, πείτε γεια στον ατζέντη μου, Μάικλ Γκριν. 481 00:33:08,060 --> 00:33:11,220 Βγάλτε τον έξω στο αμφιθέατρο και δώστε του μια καλή θέση, ακριβώς μέσα 482 00:33:11,280 --> 00:33:13,340 Είναι έτοιμος να δει την πρόβα τζενεράλε τη ζωή του. 483 00:33:13,760 --> 00:33:15,920 Απλά μια γεύση του τι μπορεί να περιμένει αύριο το βράδυ. 484 00:33:16,180 --> 00:33:17,220 Δηλαδή, κανένα πρόβλημα. 485 00:33:24,940 --> 00:33:27,680 Θα είσαι υπέροχος. 486 00:33:29,760 --> 00:33:30,760 Σαν κόλαση. 487 00:33:32,580 --> 00:33:34,800 Είμαι ο Τρέβορ Κέιν. 488 00:33:36,100 --> 00:33:38,120 Είσαι ο Λούις Κόνκλιν. Σκάσε! 489 00:33:43,050 --> 00:33:43,929 όλα όσα χρειάζομαι. 490 00:33:43,930 --> 00:33:45,590 Άλλα επτά χρόνια, κακή τύχη. 491 00:33:49,010 --> 00:33:50,410 Μπορείς να το κάνεις, Λούι. 492 00:33:51,690 --> 00:33:52,830 Μπορείτε να το κάνετε. 493 00:33:55,770 --> 00:33:56,770 Εντάξει, όλοι. 494 00:33:57,170 --> 00:34:00,110 Είναι η τελευταία πρόβα τζενεράλε. Είναι το την τελευταία ευκαιρία που θα έχουμε για αυτό 495 00:34:00,110 --> 00:34:02,470 αύριο, εντάξει, θέλω να δω όλα γεμάτα, εντάξει; 496 00:34:02,910 --> 00:34:04,230 Εντάξει, φέρε το σπίτι στο μισό. 497 00:34:04,730 --> 00:34:06,410 Κύριε Κέιν, μέρη, παρακαλώ. 498 00:34:08,230 --> 00:34:09,810 Εντάξει μωρό μου. Το έβγαλες. 499 00:34:10,110 --> 00:34:12,409 Πολλή δουλειά, αλλά πιστεύω ότι άξιζε αυτό. Βάζετε στοίχημα. 500 00:34:17,770 --> 00:34:18,770 Δώσε μου τη θέση. 501 00:34:20,409 --> 00:34:21,409 Μουσικοί, πηγαίνετε. 502 00:34:26,510 --> 00:34:27,810 Και κουρτίνα. 503 00:34:31,530 --> 00:34:32,690 Και κουρτίνα. 504 00:34:35,310 --> 00:34:36,310 κύριε Κέιν. 505 00:34:37,710 --> 00:34:38,710 Ρίτσαρντ. 506 00:35:04,520 --> 00:35:05,520 Το έκανε ξανά. 507 00:35:14,500 --> 00:35:15,500 Γειά σου. 508 00:35:15,960 --> 00:35:18,480 Αυτός είναι ο Quentin Morlock, School of the Τέχνες. 509 00:35:19,840 --> 00:35:23,260 Η Μάγια και η Έντιθ είναι φίλοι σου της μητέρας σου, και μου έδωσε τον αριθμό σου, 510 00:35:23,260 --> 00:35:25,720 Εγώ... Έντιθ. 511 00:35:28,260 --> 00:35:29,260 Κουέντιν. 512 00:35:30,860 --> 00:35:31,860 Κουέντιν Μόρλοκ. 513 00:35:32,980 --> 00:35:33,980 Γειά σου; 514 00:35:41,450 --> 00:35:44,510 Είχε μια ώρα, εσύ είχες μια ώρα. Έλα, Σβαρτς, είσαι υπεύθυνος 515 00:35:44,950 --> 00:35:47,670 Και έχεις μια παράσταση να κάνεις αύριο νύχτα. 516 00:35:48,150 --> 00:35:49,350 Κάνουμε; Αυτό είναι σωστό. 517 00:35:49,630 --> 00:35:51,450 Λοιπόν, μπορούμε να ξεχάσουμε το Liberace. 518 00:35:52,510 --> 00:35:56,010 Λοιπόν, δεν μου αρέσει να ζητώ χάρη, αλλά Θα δω αν μπορώ να πάρω τον Ed Koch. 519 00:35:56,270 --> 00:36:00,110 Γνωρίζετε τον δήμαρχο της Νέας Υόρκης; Λοιπόν, εγώ δίδαξε μπαλέτο στον τρίτο ξάδερφό του 520 00:36:00,110 --> 00:36:03,930 κόρη. Αγάπη μου, μη γελάς. Προσπαθείς να πάρτε το Liberace, αξίζει να το δοκιμάσετε. Κουτί 521 00:36:03,930 --> 00:36:05,190 Ο Κοχ να τραγουδήσει ή να χορέψει; 522 00:36:07,610 --> 00:36:09,530 Μισέλ, γιατί έχεις ακόμα το δικό σου φορεσιά; 523 00:36:10,000 --> 00:36:11,320 Ακόμα πιστεύω ότι θα επιστρέψει. 524 00:36:11,660 --> 00:36:13,340 Αφού βγήκε με το φόρεμα πρόβα; 525 00:36:13,740 --> 00:36:14,840 Ήταν δυνατό. 526 00:36:15,140 --> 00:36:16,520 Ξεχάστε το. Είναι χωρισμένος. 527 00:36:16,820 --> 00:36:18,180 Δεν το πιστεύω. Ακριβώς όπως ο Dr. 528 00:36:18,520 --> 00:36:19,520 Ο Σκορπιός θα το είχε κάνει. 529 00:36:19,740 --> 00:36:20,740 Εξαφανίστηκε στο διάστημα. 530 00:36:20,960 --> 00:36:22,000 Είπα ότι δεν το πιστεύω. 531 00:36:22,620 --> 00:36:26,700 Γεια, ο κύριος Κέιν ξέρει πόσο σημαντικό είναι αυτό η παράσταση είναι για αυτόν. Ντάνι. Δεν θα το έκανε απλώς 532 00:36:26,700 --> 00:36:30,540 σήκω και χωρίσου, Σβαρτς. Ντάνι, πρόσωπο αυτό. Έχουμε μείνει όρθιοι. Ο Τρέβορ Κέιν είναι 533 00:36:30,540 --> 00:36:31,860 μια απάτη. Γεια, δυσανασχετώ για αυτό. 534 00:36:32,280 --> 00:36:33,058 Εντάξει; 535 00:36:33,060 --> 00:36:34,800 Ο Τρέβορ Κέιν είναι υπέροχος τύπος. 536 00:36:35,810 --> 00:36:39,390 Ντόρις, μας έκανε να νιώθουμε σημαντικοί. Αυτός μας έδωσε κάτι. Μας έκανε να νιώθουμε σαν 537 00:36:39,390 --> 00:36:40,930 κάποιος. Λοιπόν, είμαστε σημαντικοί. 538 00:36:41,570 --> 00:36:45,210 Και μπορούμε να κάνουμε μια παράσταση χωρίς τον Trevor Κάιν. εχεις δικιο. Χωρίς τον Τρέβορ Κέιν, 539 00:36:45,210 --> 00:36:46,210 δεν υπάρχει παράσταση. 540 00:36:46,430 --> 00:36:47,430 Περίμενε ένα λεπτό, Τζες. 541 00:36:48,330 --> 00:36:49,590 Εδώ ζούμε στην άκρη. 542 00:36:50,350 --> 00:36:52,470 Μπορούμε να κάνουμε αυτή την παράσταση. Είμαστε ξεχωριστοί ανθρώπους. 543 00:36:52,850 --> 00:36:54,250 Αυτό είναι σωστό. Έχουμε μαγεία. 544 00:36:55,750 --> 00:36:59,290 Cassidy, έχεις μερικά τραγούδια στο τσάντα. Θέλω να καταλήξεις σε ένα 545 00:37:00,620 --> 00:37:02,900 Μισέλ και Νικόλ, θα το κάνετε τραγουδώ. Η Νικόλ θέλει να το χειριστείς εσύ 546 00:37:02,900 --> 00:37:04,480 αρμονία. Μαζευτείτε παιδιά μετά. 547 00:37:04,780 --> 00:37:05,780 Jesse, θα χορογραφήσεις. 548 00:37:06,140 --> 00:37:08,020 Εντάξει. Γεια σου, τι πας να κάνω; 549 00:37:08,320 --> 00:37:09,960 το κάνω. σκηνοθετώ. 550 00:37:10,380 --> 00:37:11,440 Και πολύ καλή δουλειά. 551 00:37:11,660 --> 00:37:12,399 Εντάξει. 552 00:37:12,400 --> 00:37:13,720 Τι στέκονται όλοι τριγύρω; 553 00:37:17,520 --> 00:37:18,680 Άλλο ένα μαρτίνι, ο Χένρι. 554 00:37:19,100 --> 00:37:20,380 Απλά ένα σπρέι αφαίρεσης. 555 00:37:21,920 --> 00:37:23,880 Αυτή τη φορά, θα μπορούσες να μου δώσεις ένα χρυσό γοργόνα; 556 00:37:25,240 --> 00:37:26,560 Λατρεύω τις γοργόνες, Χένρι. 557 00:37:27,340 --> 00:37:29,900 Αλλά είναι περίεργο, πραγματικά, γιατί είμαι αλλεργικός στα θαλασσινά. 558 00:37:35,839 --> 00:37:37,080 Ξέρω ότι είσαι εκεί. 559 00:37:38,960 --> 00:37:39,960 Γεια σας, κύριε Κέιν. 560 00:37:42,540 --> 00:37:43,540 Γιατί είσαι εδώ; 561 00:37:43,740 --> 00:37:45,980 Δεν ξέρω. Σκέφτηκα ότι θα έφευγες σύντομα. 562 00:37:47,620 --> 00:37:50,320 Υποθέτω ότι ήθελα απλώς μια τελευταία ευκαιρία παρέα με τον Dr. 563 00:37:50,580 --> 00:37:51,660 Σκορπιός πριν χωρίσετε. 564 00:37:54,640 --> 00:37:55,640 Πήγαινε σπίτι. 565 00:37:57,400 --> 00:38:00,360 Κοίτα, ξέρω πώς... Επιτρέψτε μου να το θέσω περισσότερο ξεκάθαρα. Φύγε από εδώ. 566 00:38:00,830 --> 00:38:02,030 Νιώστε να παίζετε τον Dr. 567 00:38:02,330 --> 00:38:04,830 Σκορπιός. Α, εσύ; Αλήθεια; 568 00:38:05,490 --> 00:38:06,490 Ποιος είσαι; 569 00:38:07,750 --> 00:38:08,750 Είμαι θαυμαστής. 570 00:38:09,290 --> 00:38:10,890 Θαυμαστής του Δόκτορα Σκορπιού. Μην το πεις. 571 00:38:11,370 --> 00:38:16,430 Δόκτωρ Σκορπιός. Μόλις το είπες. Γιατί να κάνετε επιμένεις να μου το θυμίζεις 572 00:38:17,170 --> 00:38:19,530 Γιατί δεν νομίζω ότι ξέρεις τι είσαι έκανε σε αυτές τις ταινίες. 573 00:38:19,870 --> 00:38:20,870 Λοιπόν, φυσικά και το κάνω. 574 00:38:23,590 --> 00:38:24,590 την πούλησα. 575 00:38:26,050 --> 00:38:29,590 Κοίτα, νεαρέ, αν έχεις πάει διορίστηκε να με σύρει πίσω σε αυτό... 576 00:38:29,630 --> 00:38:30,630 κύριε Κέιν. 577 00:38:30,860 --> 00:38:32,740 Μοιάζω σαν να έχω διοριστεί ποτέ σε τίποτα; 578 00:38:33,280 --> 00:38:35,100 Επιτρέψτε μου να σας πω τον τελευταίο μου λόγο. 579 00:38:35,700 --> 00:38:37,400 Δεν θα κάνω την εκπομπή σου. 580 00:38:38,280 --> 00:38:39,280 Εντάξει, εντάξει. 581 00:38:39,440 --> 00:38:40,520 Μπορώ να κάνω μια υπόδειξη. 582 00:38:41,020 --> 00:38:42,020 Είμαι έξω από εδώ. 583 00:38:43,320 --> 00:38:45,360 Αλλά εξακολουθώ να πιστεύω ότι δεν ήταν αυτές οι ταινίες σκουπίδια. 584 00:38:46,380 --> 00:38:48,820 Θέλω να πω, θα μπορούσαν να ήταν, αλλά εσύ τους έκανε υπέροχους. 585 00:38:49,860 --> 00:38:53,560 Ξέρετε, και πολλά παιδιά μπορούν να παίξουν Άμλετ, αλλά είσαι ο μόνος που μπορεί 586 00:38:53,560 --> 00:38:54,560 Δόκτωρ Σκορπιός. 587 00:38:55,440 --> 00:38:58,720 Από τα πιο σκοτεινά σημεία του διαστήματος έρχεται πρωταθλητής του καλού. 588 00:38:59,340 --> 00:39:03,140 φορέας του φωτός της αλήθειας και δικαιοσύνη, πάνω και πέρα από όλα όσα ήταν, 589 00:39:03,160 --> 00:39:06,120 ή θα μπορούσε ποτέ να είναι, στέκεται ανίκητος, ο Δρ. 590 00:39:06,460 --> 00:39:07,460 Σκορπιός. 591 00:39:12,020 --> 00:39:13,280 Το έγραψα μόνος μου. 592 00:39:38,039 --> 00:39:44,540 σύμπαν, στον λαμπερό πλανήτη Γη, έχεις χάσει 593 00:39:44,540 --> 00:39:49,380 ο γαλαξίας, τόπος ειρήνης και αναγέννηση. 594 00:39:50,140 --> 00:39:56,340 Όταν η νύχτα είναι μέσα, δεν είναι ακόμα δήλωσε, και ο κόσμος είναι ένα πολυσύχναστο μέρος. 595 00:41:45,960 --> 00:41:47,040 Πρέπει να κάνεις πλάκα. 596 00:41:47,400 --> 00:41:49,240 Γειά σου. Τι θέλετε; 597 00:41:50,120 --> 00:41:52,220 Γιατί γύρισες; Τι είσαι εσύ κάνει εδώ; 598 00:41:54,020 --> 00:41:55,140 Τι θέλω; 599 00:41:57,060 --> 00:41:58,580 Γιατί είμαι εδώ; 600 00:42:00,160 --> 00:42:01,880 Δεν ξέρω ειλικρινά. 601 00:42:03,080 --> 00:42:05,260 Και οι δύο, με συγχωρείτε. Υπάρχει μια παράσταση συνεχίζεται. 602 00:42:42,700 --> 00:42:44,020 φαίνεται να το απολαμβάνει. 603 00:42:44,360 --> 00:42:45,360 Τι ξέρουν; 604 00:43:39,240 --> 00:43:40,720 είναι η μόνη λογική εναλλακτική. 605 00:43:41,000 --> 00:43:42,480 Κύριε Κέιν, είστε βαρετοί. 606 00:43:44,240 --> 00:43:47,200 Τι; Άκουσες τι είπα. Είστε βαρετό. 607 00:43:48,040 --> 00:43:52,440 Ας μιλήσουμε για τη μαγεία και το συναίσθημα περισσότερο και να κάνεις περισσότερα και να ζεις τα άλλα αντρικά 608 00:43:52,440 --> 00:43:56,100 όνειρα και υπαρκτά στην άκρη και παίρνοντας ρίσκα και παίρνοντας ευκαιρίες. Πότε 609 00:43:56,100 --> 00:43:58,460 την τελευταία φορά που πήρες μια ευκαιρία να τρέχεις για την πόρτα όταν φτάσεις 610 00:43:58,460 --> 00:43:59,540 φοβισμένος; Σβαρτς! 611 00:44:00,720 --> 00:44:02,020 Τι θέλεις από μένα; 612 00:44:10,259 --> 00:44:12,900 Θέλω να δω τον άνθρωπο που έβαλε ένα κοινό φλεγόμενο. 613 00:44:13,680 --> 00:44:16,200 Καλό μου κορίτσι, αυτός ο άντρας δεν υπάρχει. 614 00:44:17,000 --> 00:44:19,340 Αυτός ο άνθρωπος είναι ο ίδιος άνθρωπος που ήταν δίκαιος επάνω σε αυτήν την οθόνη. 615 00:44:19,560 --> 00:44:22,380 Απλώς κάνει διαφορετικά πράγματα και υπέροχα, θα μπορούσα να προσθέσω. 616 00:44:23,160 --> 00:44:25,480 Είναι ο ίδιος άνθρωπος που στέκεται εδώ αυτή τη στιγμή. 617 00:44:27,400 --> 00:44:33,640 Τζόρτζι, όταν σου είπα ότι είσαι βαρετό, τουλάχιστον είχα την τάξη να στείλω 618 00:44:33,640 --> 00:44:34,640 λουλούδια. 619 00:44:35,120 --> 00:44:36,120 Η νύχτα είναι νέα. 620 00:44:41,320 --> 00:44:42,320 Με καλούν; 621 00:44:43,600 --> 00:44:45,080 Λοιπόν, δεν μπορώ να τα δω. 622 00:44:49,060 --> 00:44:55,260 Ξέρεις, αυτές οι ταινίες του Σκορπιού δεν ήταν έτσι άσχημα, πραγματικά, αν τα δεις πραγματικά 623 00:44:55,260 --> 00:44:58,400 προσεκτικά. Δηλαδή, είχαν ένα συγκεκριμένο ακεραιότητα. 624 00:44:58,760 --> 00:45:03,720 Εννοώ, Ληρ, Οθέλλο, Άμλετ. εννοώ, οποιοσδήποτε θα μπορούσε να παίξει αυτούς τους ρόλους, και 625 00:45:03,720 --> 00:45:04,720 σχεδόν ο καθένας έχει. 626 00:45:05,600 --> 00:45:08,400 Αλλά υπάρχει μόνο ένας Δόκτωρ Σκορπιός. 627 00:45:20,200 --> 00:45:26,160 περιοχές του διαστήματος έρχεται ένας αγγελιοφόρος του καλός φορέας του φωτός της αλήθειας και 628 00:45:26,160 --> 00:45:32,560 δικαιοσύνη πάνω και πέρα από όλα αυτά was is and ever could be stand the 629 00:45:32,560 --> 00:45:33,560 ανίκητος 630 00:45:50,990 --> 00:45:52,710 Σχολείο, 876 ,36 $. 631 00:45:53,130 --> 00:45:54,970 Πιστεύεις ότι θα το δούμε ποτέ; 632 00:46:03,030 --> 00:46:04,130 Με αγαπούν. 633 00:46:04,550 --> 00:46:05,750 Ποιος μπορεί να με κατηγορήσει; 634 00:46:24,910 --> 00:46:25,910 Μια δυο ντουζίνες δρόμους.